diff --git a/scripts/Common/Scripts/eval-flake.fish b/scripts/Common/Scripts/eval-flake.fish
index f3f22600..c9585e1d 100755
--- a/scripts/Common/Scripts/eval-flake.fish
+++ b/scripts/Common/Scripts/eval-flake.fish
@@ -15,7 +15,7 @@ function evalFlake --argument-names config property
 
     if [ -n "$config" ]
         set config ".$config"
-        set _flag_apply "_: ($_flag_apply) ((import $(status dirname)/../../../lib/eval-attribute.nix) _)"
+        set _flag_apply "_: ($_flag_apply) ((import $(realpath --relative-to (pwd) "$(status dirname)/../../../lib/eval-attribute.nix")) _)"
     end
 
     PROPERTY="$property" \