Ensure to collect proper nodes

scripts/Common/Software/docker/services/jellyfin/proton/pvpn-api.py

@@ -10,12 +10,11 @@ cli = CLIWrapper()
 @app.route("/v1/server/<server>")
 def read_item(server: str):
     servers = cli.protonvpn.get_session().servers.filter(get_matcher(server))
+    logical_server = servers.get_random_server()
 
     if len(servers) == 1:
         servers = cli.protonvpn.get_session().servers.filter(get_matcher(servers[0].data["Domain"]))
 
-    logical_server = servers.get_random_server()
-
     return {
         'Name': logical_server.name,
         'DNS': logical_server.data["Domain"],