New translations en_US.json (Chinese Simplified)

Ryujinx.Ava/Assets/Locales/zh_CN.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "MenuBarFileOpenApplet": "打开小程序",
   "MenuBarFileOpenAppletOpenMiiAppletToolTip": "打开独立的 Mii 小程序",
   "SettingsTabInputDirectMouseAccess": "直通鼠标操作",
-  "SettingsTabSystemMemoryManagerMode": "内存管理模式:",
+  "SettingsTabSystemMemoryManagerMode": "内存管理模式：",
   "SettingsTabSystemMemoryManagerModeSoftware": "软件",
   "SettingsTabSystemMemoryManagerModeHost": "本机 (快速)",
   "SettingsTabSystemMemoryManagerModeHostUnchecked": "跳过检查的本机 (最快)",
@@ -46,14 +46,14 @@
   "GameListContextMenuOpenUserBcatDirectory": "打开 BCAT 目录",
   "GameListContextMenuOpenUserBcatDirectoryToolTip": "打开包含游戏 BCAT 数据的目录",
   "GameListContextMenuManageTitleUpdates": "管理游戏更新",
-  "GameListContextMenuManageTitleUpdatesToolTip": "打开更新管理窗口",
+  "GameListContextMenuManageTitleUpdatesToolTip": "打开更新管理器",
   "GameListContextMenuManageDlc": "管理 DLC",
   "GameListContextMenuManageDlcToolTip": "打开 DLC 管理窗口",
   "GameListContextMenuOpenModsDirectory": "打开 MOD 目录",
-  "GameListContextMenuOpenModsDirectoryToolTip": "打开存放游戏MOD的目录",
+  "GameListContextMenuOpenModsDirectoryToolTip": "打开存放游戏 MOD 的目录",
   "GameListContextMenuCacheManagement": "缓存管理",
-  "GameListContextMenuCacheManagementPurgePptc": "清除 PPTC 缓存",
+  "GameListContextMenuCacheManagementPurgePptc": "清除已编译的 PPTC 文件",
-  "GameListContextMenuCacheManagementPurgePptcToolTip": "删除游戏的 PPTC 缓存",
+  "GameListContextMenuCacheManagementPurgePptcToolTip": "仅删除 PPTC 转换后的文件，下次打开游戏时将根据 .info 文件重新生成 PPTC 文件。\n如想彻底清除缓存，请进入目录把 .info 文件一并删除",
   "GameListContextMenuCacheManagementPurgeShaderCache": "清除着色器缓存",
   "GameListContextMenuCacheManagementPurgeShaderCacheToolTip": "删除游戏的着色器缓存",
   "GameListContextMenuCacheManagementOpenPptcDirectory": "打开 PPTC 目录",
@@ -62,13 +62,13 @@
   "GameListContextMenuCacheManagementOpenShaderCacheDirectoryToolTip": "打开包含应用程序着色器缓存的目录",
   "GameListContextMenuExtractData": "提取数据",
   "GameListContextMenuExtractDataExeFS": "ExeFS",
-  "GameListContextMenuExtractDataExeFSToolTip": "从游戏的当前状态中提取 ExeFS 分区（包括更新）",
+  "GameListContextMenuExtractDataExeFSToolTip": "从游戏的当前状态中提取 ExeFS 分区 (包括更新)",
   "GameListContextMenuExtractDataRomFS": "RomFS",
-  "GameListContextMenuExtractDataRomFSToolTip": "从游戏的当前状态中提取 RomFS 分区（包括更新）",
+  "GameListContextMenuExtractDataRomFSToolTip": "从游戏的当前状态中提取 RomFS 分区 (包括更新)",
   "GameListContextMenuExtractDataLogo": "图标",
-  "GameListContextMenuExtractDataLogoToolTip": "从游戏的当前状态中提取图标（包括更新）",
+  "GameListContextMenuExtractDataLogoToolTip": "从游戏的当前状态中提取图标 (包括更新)",
   "StatusBarGamesLoaded": "{0}/{1} 游戏加载完成",
-  "StatusBarSystemVersion": "系统版本: {0}",
+  "StatusBarSystemVersion": "系统版本：{0}",
   "Settings": "设置",
   "SettingsTabGeneral": "用户界面",
   "SettingsTabGeneralGeneral": "常规",
@@ -81,7 +81,7 @@
   "SettingsTabGeneralRemove": "删除",
   "SettingsTabSystem": "系统",
   "SettingsTabSystemCore": "核心",
-  "SettingsTabSystemSystemRegion": "系统区域:",
+  "SettingsTabSystemSystemRegion": "系统区域：",
   "SettingsTabSystemSystemRegionJapan": "日本",
   "SettingsTabSystemSystemRegionUSA": "美国",
   "SettingsTabSystemSystemRegionEurope": "欧洲",
@@ -89,42 +89,42 @@
   "SettingsTabSystemSystemRegionChina": "中国",
   "SettingsTabSystemSystemRegionKorea": "韩国",
   "SettingsTabSystemSystemRegionTaiwan": "台湾地区",
-  "SettingsTabSystemSystemLanguage": "系统语言:",
+  "SettingsTabSystemSystemLanguage": "系统语言：",
   "SettingsTabSystemSystemLanguageJapanese": "日语",
   "SettingsTabSystemSystemLanguageAmericanEnglish": "美式英语",
   "SettingsTabSystemSystemLanguageFrench": "法语",
   "SettingsTabSystemSystemLanguageGerman": "德语",
   "SettingsTabSystemSystemLanguageItalian": "意大利语",
   "SettingsTabSystemSystemLanguageSpanish": "西班牙语",
-  "SettingsTabSystemSystemLanguageChinese": "中文(简体)",
+  "SettingsTabSystemSystemLanguageChinese": "中文（简体）——无效",
   "SettingsTabSystemSystemLanguageKorean": "韩语",
   "SettingsTabSystemSystemLanguageDutch": "荷兰语",
   "SettingsTabSystemSystemLanguagePortuguese": "葡萄牙语",
   "SettingsTabSystemSystemLanguageRussian": "俄语",
-  "SettingsTabSystemSystemLanguageTaiwanese": "中文(繁体)",
+  "SettingsTabSystemSystemLanguageTaiwanese": "中文（繁体）——无效",
   "SettingsTabSystemSystemLanguageBritishEnglish": "英式英语",
   "SettingsTabSystemSystemLanguageCanadianFrench": "加拿大法语",
   "SettingsTabSystemSystemLanguageLatinAmericanSpanish": "拉美西班牙语",
-  "SettingsTabSystemSystemLanguageSimplifiedChinese": "简体中文(推荐)",
+  "SettingsTabSystemSystemLanguageSimplifiedChinese": "简体中文（推荐）",
-  "SettingsTabSystemSystemLanguageTraditionalChinese": "繁体中文(推荐)",
+  "SettingsTabSystemSystemLanguageTraditionalChinese": "繁体中文（推荐）",
-  "SettingsTabSystemSystemTimeZone": "系统时区:",
+  "SettingsTabSystemSystemTimeZone": "系统时区：",
-  "SettingsTabSystemSystemTime": "系统时钟:",
+  "SettingsTabSystemSystemTime": "系统时钟：",
-  "SettingsTabSystemEnableVsync": "启用 VSync",
+  "SettingsTabSystemEnableVsync": "启用垂直同步",
   "SettingsTabSystemEnablePptc": "开启 PPTC 缓存",
   "SettingsTabSystemEnableFsIntegrityChecks": "文件系统完整性检查",
-  "SettingsTabSystemAudioBackend": "音频后端:",
+  "SettingsTabSystemAudioBackend": "音频后端：",
   "SettingsTabSystemAudioBackendDummy": "无",
   "SettingsTabSystemAudioBackendOpenAL": "OpenAL",
   "SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO": "SoundIO",
   "SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
   "SettingsTabSystemHacks": "修正",
   "SettingsTabSystemHacksNote": " (会引起模拟器不稳定)",
-  "SettingsTabSystemExpandDramSize": "将模拟RAM大小扩展到 6GiB",
+  "SettingsTabSystemExpandDramSize": "使用开发机的内存布局",
-  "SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "忽略缺少的服务",
+  "SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "忽略缺失的服务",
   "SettingsTabGraphics": "图形",
   "SettingsTabGraphicsAPI": "图形 API",
   "SettingsTabGraphicsEnableShaderCache": "启用着色器缓存",
-  "SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering": "各向异性过滤:",
+  "SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering": "各向异性过滤：",
   "SettingsTabGraphicsAnisotropicFilteringAuto": "自动",
   "SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering2x": "2x",
   "SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering4x": "4x",
@@ -157,6 +157,7 @@
   "SettingsTabLoggingEnableFsAccessLogs": "记录文件访问",
   "SettingsTabLoggingFsGlobalAccessLogMode": "记录全局文件访问模式:",
   "SettingsTabLoggingDeveloperOptions": "开发者选项 (警告: 会降低性能)",
+  "SettingsTabLoggingGraphicsBackendLogLevel": "图形后端日志级别：",
   "SettingsTabLoggingGraphicsBackendLogLevelNone": "无",
   "SettingsTabLoggingGraphicsBackendLogLevelError": "错误",
   "SettingsTabLoggingGraphicsBackendLogLevelPerformance": "减速",
@@ -166,8 +167,8 @@
   "SettingsTabInputEnableDockedMode": "主机模式",
   "SettingsTabInputDirectKeyboardAccess": "直通键盘控制",
   "SettingsButtonSave": "保存",
-  "SettingsButtonClose": "关闭",
+  "SettingsButtonClose": "取消",
-  "SettingsButtonOk": "批准",
+  "SettingsButtonOk": "保存",
   "SettingsButtonCancel": "取消",
   "SettingsButtonApply": "应用",
   "ControllerSettingsPlayer": "玩家",
@@ -190,7 +191,7 @@
   "ControllerSettingsControllerTypeJoyConLeft": "左 JoyCon",
   "ControllerSettingsControllerTypeJoyConRight": "右 JoyCon",
   "ControllerSettingsProfile": "预设",
-  "ControllerSettingsProfileDefault": "Default",
+  "ControllerSettingsProfileDefault": "默认布局",
   "ControllerSettingsLoad": "加载",
   "ControllerSettingsAdd": "新建",
   "ControllerSettingsRemove": "删除",
@@ -279,7 +280,7 @@
   "ControllerSettingsRemoveProfileToolTip": "删除预设",
   "ControllerSettingsSaveProfileToolTip": "保存预设",
   "MenuBarFileToolsTakeScreenshot": "保存截图",
-  "MenuBarFileToolsHideUi": "隐藏UI",
+  "MenuBarFileToolsHideUi": "Hide UI",
   "GameListContextMenuToggleFavorite": "收藏",
   "GameListContextMenuToggleFavoriteToolTip": "标记喜爱的游戏",
   "SettingsTabGeneralTheme": "主题",
@@ -306,7 +307,7 @@
   "DialogMessageCreateSaveErrorMessage": "创建特定的存档时出错: {0}",
   "DialogMessageFindSaveErrorMessage": "查找特定的存档时出错: {0}",
   "FolderDialogExtractTitle": "选择要解压到的文件夹",
-  "DialogNcaExtractionMessage": "提取{1}的{0}分区...",
+  "DialogNcaExtractionMessage": "提取 {1} 的 {0} 分区...",
   "DialogNcaExtractionTitle": "Ryujinx - NCA分区提取",
   "DialogNcaExtractionMainNcaNotFoundErrorMessage": "提取失败。所选文件中不含主NCA文件",
   "DialogNcaExtractionCheckLogErrorMessage": "提取失败。请查看日志文件获取详情。",
@@ -411,6 +412,8 @@
   "DlcManagerTableHeadingContainerPathLabel": "文件夹路径",
   "DlcManagerTableHeadingFullPathLabel": "完整路径",
   "DlcManagerRemoveAllButton": "全部删除",
+  "DlcManagerEnableAllButton": "全部选择",
+  "DlcManagerDisableAllButton": "全部禁用",
   "MenuBarOptionsChangeLanguage": "更改语言",
   "CommonSort": "排序",
   "CommonShowNames": "显示名称",
@@ -441,7 +444,7 @@
   "MemoryManagerSoftwareTooltip": "使用软件内存页管理，最精确但是速度最慢",
   "MemoryManagerHostTooltip": "直接映射内存页到电脑内存，JIT效率高",
   "MemoryManagerUnsafeTooltip": "直接映射内存页，但不检查内存溢出，JIT效率最高。\nRyujinx可以访问任何位置的内存，因而相对不安全。\n此模式下只应运行您信任的游戏或软件(即官方游戏)",
-  "DRamTooltip": "扩展模拟的 Switch 内存为6GiB。\n某些高清纹理MOD或4K MOD需要此选项",
+  "DRamTooltip": "使用Switch开发机的内存布局。\n不会提高任何性能，某些高清纹理包或 4k 分辨率 MOD 可能需要此选项。\n如果不确定，请始终关闭该选项。",
   "IgnoreMissingServicesTooltip": "开启后，游戏会忽略未实现的系统服务，从而继续运行。\n少部分新发布的游戏由于使用新的未知系统服务，可能需要此选项来避免闪退。\n模拟器更新完善系统服务之后，则无需开启选项。\n如您的游戏已经正常运行，请保持此选项关闭",
   "GraphicsBackendThreadingTooltip": "启用后端多线程",
   "GalThreadingTooltip": "使用模拟器内置的多线程优化，减少着色器编译的卡顿，并提高驱动程序的性能(尤其是缺失多线程的AMD)。\nNVIDIA显卡需要重启模拟器才能禁用驱动本身的线程优化，您也可以手动在控制面板将其禁用",
@@ -523,9 +526,9 @@
   "SwkbdMinCharacters": "至少应为 {0} 个字长",
   "SwkbdMinRangeCharacters": "必须为 {0}-{1} 个字长",
   "SoftwareKeyboard": "软件键盘",
-  "DialogControllerAppletMessagePlayerRange": "游戏需要 {0} 个玩家()持有:\n\nTYPES: {1}\n\nPLAYERS: {2}\n\n{3}请打开设置界面，配置手柄；或者关闭窗口。",
+  "DialogControllerAppletMessagePlayerRange": "游戏需要 {0} 个玩家并满足以下要求：\n\n手柄类型：{1}\n\n玩家类型：{2}\n\n{3}请打开设置窗口，重新配置手柄输入；或者关闭返回。",
-  "DialogControllerAppletMessage": "游戏需要刚好 {0} 个玩家()持有 with:\n\nTYPES: {1}\n\nPLAYERS: {2}\n\n{3}请打开设置界面，配置手柄；或者关闭窗口。",
+  "DialogControllerAppletMessage": "游戏需要刚好 {0} 个玩家并满足以下要求：\n\n手柄类型：{1}\n\n玩家类型：{2}\n\n{3}请打开设置窗口，重新配置手柄输入；或者关闭返回。",
-  "DialogControllerAppletDockModeSet": "目前处于主机模式，无法使用掌机操作方式\n\n",
+  "DialogControllerAppletDockModeSet": "目前处于主机模式，无法使用掌机操作方式",
   "UpdaterRenaming": "正在删除旧文件...",
   "UpdaterRenameFailed": "更新过程中无法重命名文件: {0}",
   "UpdaterAddingFiles": "安装更新中...",
@@ -547,7 +550,7 @@
   "RyujinxUpdater": "Ryujinx 更新程序",
   "SettingsTabHotkeys": "快捷键",
   "SettingsTabHotkeysHotkeys": "键盘快捷键",
-  "SettingsTabHotkeysToggleVsyncHotkey": "切换VSync",
+  "SettingsTabHotkeysToggleVsyncHotkey": "切换垂直同步",
   "SettingsTabHotkeysScreenshotHotkey": "截屏",
   "SettingsTabHotkeysShowUiHotkey": "隐藏UI",
   "SettingsTabHotkeysPauseHotkey": "暂停",
@@ -564,23 +567,23 @@
   "SelectDlcDialogTitle": "选择 DLC 文件",
   "SelectUpdateDialogTitle": "选择更新文件",
   "UserProfileWindowTitle": "管理用户账户",
-  "CheatWindowTitle": "管理游戏金手指",
+  "CheatWindowTitle": "金手指管理器",
   "DlcWindowTitle": "管理游戏 DLC",
-  "UpdateWindowTitle": "管理游戏更新",
+  "UpdateWindowTitle": "游戏更新管理器",
   "CheatWindowHeading": "适用于 {0} [{1}] 的金手指",
-  "DlcWindowHeading": "适用于 {0} [{1}] 的 DLC",
+  "DlcWindowHeading": "{0} 个适用于 {1} ({2}) 的 DLC",
   "UserProfilesEditProfile": "编辑选中账户",
   "Cancel": "取消",
   "Save": "保存",
   "Discard": "返回",
   "UserProfilesSetProfileImage": "选择头像",
   "UserProfileEmptyNameError": "必须输入名称",
-  "UserProfileNoImageError":  "请选择您的头像",
+  "UserProfileNoImageError": "请选择您的头像",
-  "GameUpdateWindowHeading": "适用于 {0} [{1}] 的更新",
+  "GameUpdateWindowHeading": "{0} 个适用于 {1} ({2}) 的更新",
   "SettingsTabHotkeysResScaleUpHotkey": "提高分辨率:",
   "SettingsTabHotkeysResScaleDownHotkey": "降低分辨率:",
   "UserProfilesName": "名称:",
-  "UserProfilesUserId" : "用户 ID:",
+  "UserProfilesUserId": "用户 ID:",
   "SettingsTabGraphicsBackend": "图形后端",
   "SettingsTabGraphicsBackendTooltip": "显卡使用的图形后端",
   "SettingsEnableTextureRecompression": "启用纹理重压缩",
@@ -589,5 +592,22 @@
   "SettingsTabGraphicsPreferredGpuTooltip": "选择Vulkan API使用的显卡。\n此选项不会影响OpenGL API。\n如果您不确定，建议选择\"dGPU(独立显卡)\"。如果没有独立显卡，则无需改动此选项",
   "SettingsAppRequiredRestartMessage": "Ryujinx 需要重启",
   "SettingsGpuBackendRestartMessage": "您修改了图形 API 或显卡设置。需要重新启动才能生效",
-  "SettingsGpuBackendRestartSubMessage": "是否重启模拟器？"
+  "SettingsGpuBackendRestartSubMessage": "是否重启模拟器？",
+  "RyujinxUpdaterMessage": "是否更新 Ryujinx 到最新的版本？",
+  "SettingsTabHotkeysVolumeUpHotkey": "音量加",
+  "SettingsTabHotkeysVolumeDownHotkey": "音量减",
+  "SettingsEnableMacroHLE": "启用 HLE 宏",
+  "SettingsEnableMacroHLETooltip": "GPU 宏代码的高级模拟。\n提高性能表现，但可能在某些游戏中引起图形错误。\n如果您不确定，请保持此项为开启。",
+  "VolumeShort": "音量",
+  "UserProfilesManageSaves": "管理存档",
+  "DeleteUserSave": "确定删除这个游戏的存档吗？",
+  "IrreversibleActionNote": "删除后不可恢复。",
+  "SaveManagerHeading": "管理 {0} 的存档",
+  "SaveManagerTitle": "存档管理器",
+  "Name": "名称",
+  "Size": "大小",
+  "Search": "搜索",
+  "UserProfilesRecoverLostAccounts": "恢复丢失的账户",
+  "Recover": "恢复",
+  "UserProfilesRecoverHeading": "找到了这些用户的存档数据"
 }